Der Band Auf der Suche nach dem verlorenen Schnee versammelt Erzählungen und Essays, die zuerst in so verschiedenen Publikationen wie dem «Handbuch Alp», einer Apothekerzeitschrift oder einem Band des Schweizer Jahrbuchs «Viceversa Literatur» erschienen sind. Leo Tuors Texte sind aus dem Surselvischen glänzend ins Deutsche übertragen, vorwiegend von seiner Frau Christina Tuor-Kurth, aber auch von einigen anderen Übersetzern. Als Schafhirte und Gemsjäger wirft Tuor einen scharfen Blick auf seine surselvische Heimat, die er aus der Innensicht des Berglers erleben lässt. Zugleich durchdringt er den Natur- und Kulturraum Graubünden als Schriftgelehrter und kritischer Denker und hinterfragt manch klischiertes Bild der Bergregion. (fb)

Leo Tuor, Auf der Suche nach dem verlorenen Schnee. Erzählungen und Essays, Zürich, Limmat, 2016, 224 Seiten.

Ein Beitrag von viceversaliteratur. Die vollständige Rezension von Florian Bissig sowie die Zusammenfassungen in Französisch und Italienisch finden Sie hier.

Toutes les contributions

Literaturschweiz

Mitteilung 2024-07-12 [«Topshelf Night» Schloss Lenzburg]

Eine Sommernacht zwischen Lichtern und Stars, die ganz der Literatur und dem Lesen gehört! Und Bookstagram! Und BookTok!