Startseite

  • Agenda

  • Journal

  • Conseil de lecture

  • Nouvelles parutions

  • Actualités

  • -

Contribuer

Aimeriez-vous que votre page web apparaisse dans l’index de recherche?

Etes-vous auteur/autrice ou éditeur/éditrice ou avez-vous le projet d’un livre ou d’une publication ?

LiteraturSchweiz

Paramètres

Agenda

25-04-2024
Aprillen in der Münstergasse
Fritz Mühlemann
Universitätsbibliothek Bern, Bibliothek Münstergasse, Veranstaltungssaal
Bern

Agenda

25-04-2024
Mitchimou - die kleine Katze, die nach Stille und …
Gerda Chapuis und Conny Vischer
Café Casa Del Gato
Zürich

Agenda

25-04-2024
Berner Lesefest Aprillen – Lyrikdialoge
Carolin Callies, Birgit Kempker, Marko Miladinović…
Schlachthaus Theater
Bern

Agenda

25-04-2024
Zivilisiert streiten? Debattenkultur in der Demokr…
Société genevoise d'études allemandes
Maison de Rousseau et de la Littérature (MRL)
Genève

Journal

Mitteilung 2020-03-18 [A*dS Actualité]: Concernant: Le virus Corona

Journal

Mitteilung 2024-04-22 [Die Frauen der Gruppe 47 – Literaturhaus Basel]: Im Literaturhaus dreht sich am 24.4.24 alles um die Frauen der Gruppe 47. Und darum, warum sie heute so gut wie vergessen sind.

Journal

Mitteilung 2024-04-18 [Literatur Parade Turin]: Deutschsprachige Literatur als Ehrengast der Internationalen Buchmesse in Turin.

Journal

Mitteilung 2024-04-15 [Binding Preis Chrysalide 2024]: 2024 schreibt die Sophie und Karl Binding Stiftung erstmals den Binding Preis Chrysalide aus.

Journal

Mitteilung 2024-04-11 [Schweizer Kinder- und Jugendbuchpreis 2024]: An den Solothurner Literaturtagen wird auch heuer der Schweizer Kinder- und Jugendbuchpreis verliehen.

Journal

Mitteilung 2024-04-08 [Rotpunktverlag – Wemakeit]: Der Rotpunktverlag ist in finanzieller Not und braucht Hilfe.

Journal

Mitteilung 2024-04-05 [W.-G.-Sebald-Literaturpreis 2024]: W.-G.-Sebald-Literaturpreis 2024 – bis 30.4.24 einsenden.

Conseil de lecture

Alberto Nessi, Ladro di minuzie: Alberto Nessi, né à Mendrisio en 1940, est l'un des auteurs actuels les plus reconnus de Suisse italienne. Prosateur (son dernier roman «La prossima settimana», forse, avait paru en 2008) et poète, Nessi propose dans ce nouveau livre, «Ladro di minuzie», une anthologie de tout son parcours poétique ; depuis le premier recueil «I giorni feriali» (Lugano, Pantarei, 1969), jusqu'à «Se luce non splende», «un choix de textes écrits entre 2000 et 2009». Cet ouvrage de plus de 200 pages montre au lecteur, et notamment à celui qui ne connaîtrait pas Nessi, une voix qui frappe et étonne par sa cohérence (sur une période de quarante années !), forte d'un style narratif limpide et d'un engagement social constant avec une humanité qui «sans ignorer la lutte des classes, n'est pas vouée à la revanche historique» selon les mots de Mengaldo. La nature y apparaît celle d'aujourd'hui ou celle d'hier: la nature qui résiste au progrès forcené, mais devient toujours plus fragile, faible. Et de nombreux personnages du quotidien y prennent la parole pour parler de la vraie vie à travers la plume d'un auteur qui, étudiant déjà, « reniflait la poésie dans les compartiments de deuxième classe plutôt que dans les séminaires de littérature ». Yari Bernasconi –

Conseil de lecture

Pascal Janovjak, Le zoo de Rome: Dans son deuxième roman, Pascal Janovjak entraîne ses lectrices et ses lecteurs dans la « zone non cartographiée » du zoo de Rome. Avec beaucoup d’humour et un sens de l’observation très affûté, il entremêle l’histoire fascinante de ce parc animalier à celles de personnages hauts en couleur. Maîtrisant parfaitement les ressorts de la fiction, il noue plusieurs intrigues jusqu’aux révélations finales.   

Conseil de lecture

Nora Gomringer, Nachrichten aus der Luft: Tout l’art des poèmes consiste à échapper aux grands modèles sans toutefois les ignorer complètement. L’interstice entre les deux est mince, mais il existe cependant, et Nora Gomringer en donne la preuve. La poétesse trouve sans cesse de nouveaux mots et des formulations surprenantes pour décrire des sentiments bien connus. À l’amour correspond le voyage – dans toutes les directions. C’est à ça que se rapportent ces «Nouvelles de l’air», nouvelles des airs en fait, de tous ces airs qui soufflent avec et dans ses poèmes. Nora Gomringer, en effet, fait appel à tous les registres, alternant des descriptions en prose et des énumérations rapides avec des observations très précises de scènes de rue – non sans dédaigner bien sûr les subtilités du calembour. Elle aime ce qui résiste, elle recherche les digressions et les contradictions dans ses poèmes. Pour l’exprimer, elle utilise tous les moyens, y compris ceux de la typographie. Composés en diverses polices de caractères, les différents poèmes s’étalent sur les pages dans tous les sens. Un CD accompagne le livre, Gomringer confirme qu’elle est une formidable interprète de sa propre production. (Beat Mazenauer, trad. par Marielle Larré)

Nouvelles parutions

Simone Leitner: 111 Campingplätze, die man kennen muss. Emons Verlag GmbH.

Nouvelles parutions

Alfred Bodenheimer: Krapfen und Kringel. Atlantis Verlag.

Actualités

AdS Annonces RSS: Speaker's Corner : une nouvelle possibilité d'échange et de libre expression pour nos membres

AdS Annonces RSS: Communiqué de presse : L’A*dS défend la profession de traductrices et traducteurs

AdS Annonces RSS: Communiqué de presse de Suisseculture: Le Conseil fédéral rogne encore sur la culture

Swissinfo Culture RSS: Bienvenue sur «dialogue»!

Swissinfo Culture RSS: Le chalet Feuz, avant et après rénovation.

-