Aimeriez-vous que votre page web apparaisse dans l’index de recherche?
Etes-vous auteur/autrice ou éditeur/éditrice ou avez-vous le projet d’un livre ou d’une publication ?
18 h 00
En passant... chroniques et carnets
Anne-Catherine Menétrey-Savary
Librairie du Boulevard - Genève
Genève
18 h 15
Menschlichkeit in Zeiten der Angst. Reportagen üb…
Julia Leeb, München
Universität Bern, Hauptgebäude
Bern
18 h 30
Lesung und Gespräch
Gianna Molinari: Hinter der Hecke die Welt
Café de l'Aubier
NEUCHATEL
19 h 00
Weltalltage
Paula Fürstenberg
Literaturhaus Basel
Basel
Mitteilung 2020-03-18 [A*dS Actualité]: Concernant: Le virus Corona
Mitteilung 2024-07-12 [«Topshelf Night» Schloss Lenzburg]: Eine Sommernacht zwischen Lichtern und Stars, die ganz der Literatur und dem Lesen gehört! Und Bookstagram! Und BookTok!
Mitteilung 2024-06-26 [Bachmann-Preis]: Statt Fussball 3 Tage lang Literatur gucken: Heute starten die diesjährigen «Tage der deutschsprachigen Literatur».
Mitteilung 2024-06-24 [Pro Litteris Preis 24 – Sasha Filipenko & Maud Mabillard]: ProLitteris verleiht zwei Preise in der Sparte Literatur an Sasha Filipenko und Maud Mabillard.
Mitteilung 2024-06-21 [Literaturfestival Zürich]: Nicht verpassen: Vom 8.-14.7.24 steigt wieder das Literaturfestival Zürich.
Mitteilung 2024-06-17 [Stiftung Lydia Eymann Literaturstipendium]: Bis 30.6.24 bewerben fürs Stipendium der Lydia Eymann Stiftung.
Mitteilung 2024-06-11 [Markus Bundi «Wilde Tiere»]: Beat Mazenauer bespricht «Wilde Tiere» von Markus Bundi für Viceversaliteratur.ch.
Eugen Gomringer, vom vers zur konstellation: Il y a de multiples façons de réaliser des poèmes abstraits. Cependant, la question de savoir de quelle manière ils seront plausiblement compris, est inhérente à cette pratique. Eugen Gomringer avait déjà réagi à cette problématique lorsqu’il a commencé à concevoir de premiers poèmes concrets. Son manifeste « du vers à la constellation. but et forme d’une nouvelle poésie » est paru en 1954 dans la « Neue Zürcher Zeitung » (les versions imprimées suivantes ont été retravaillées). Il relie la poésie concrète aux exigences actuelles de progrès au niveau de la technique et des sciences naturelles ainsi qu’à la société moderne contemporaine. Il expose le fait que l’homme d’aujourd’hui veut communiquer rapidement. Les slogans et les gros titres marquent son quotidien jusqu’au niveau visuel. Une telle densité liée à une facilité d’assimilation des contenus appelle donc, toujours selon Gomringer, une nouvelle expression visuelle et graphique, comme dans le cas de l’art concret. L’écriture conséquente en minuscule, la typographie et un usage économe des mots seraient beaucoup plus appropriés à la poésie que le vers libre. « c’est pourquoi le nouveau poème est, en tant que tout et comme parties, simple et clair, il devient un objet visuel et utilitaire: objet de pensée, jeu de pensée. il interpelle par sa brièveté et son dépouillement. il est mémorisable et peut être enregistré comme image. » Conformément à cela, il se laisse réaliser au mieux grâce au concept de « constellation » du poète français Mallarmé (1842 -1898). La constellation permettrait, en tant que mot-ordre façonné et champ de forces ludique, d’innombrables combinaisons et variations. (Severin Perrig, trad. par Marie Fleury Wullschleger)
Charles-Albert Cingria, Bois sec, bois vert: Quel drôle de recueil «Bois sec bois vert» de Charles-Albert Cingria ! Ce devrait être le premier des cinq ou six volumes de son «Oeuvre complète». La consécration à Paris, chez Gallimard, d'une abondante activité littéraire menée à travers l'Europe de l'entre-deux-guerres. Cingria, l'énergumène cosmopolite «italo-franc levantin», y pensait depuis longtemps. Son attachement à la Nouvelle Revue française de Jean Paulhan aurait dû lui garantir cette reconnaissance tardive. Pour le génial vagabond des lettres romandes, cela aurait été l'occasion de rassembler le meilleur de sa production jusqu'alors éparpillée en plaquettes ou revues introuvables. Hélas, la guerre vint interrompre le projet pourtant bien lancé ; la publication, en 1941, de l'anthologie «Stalactites» à la Guilde du Livre, en Suisse, où Cingria était venu se réfugier, compliqua encore le dossier. L'unique volume qui parut finalement, en 1948, fut un fiasco éditorial, financier et populaire : moins de 500 exemplaires de «Bois sec bois vert» vendus, le solde pilonné et la suite du projet abandonnée. Il y a pourtant parmi ces dix textes (aucunement liés entre eux et tous publiés séparément entre 1934 et 1947) des pépites de la production cingrienne. Dont le morceau qui donne son titre au volume et qui évoque les retrouvailles exquises de Cingria et de son petit appartement parisien, après six ans de guerre ... Charles-Albert Cingria, génial vagabond des lettres romandes, dandy mythique, n'a jamais cessé de fasciner. Ces textes naviguent entre les genres : récits poétiques, contes fantastiques, essais historiques, traités de musicologie, propos variés, chronique d'humeur... (Daniel Vuataz) Ce texte a été publié pour la première fois en 2013 dans L'Hebdo Hors-série «Littérature Suisse, 100 livres essentiels».
Fabian Menor, Élise: Élise est le souffre-douleur de sa maîtresse d’école. Heureusement elle trouve le réconfort auprès de son chien avec qui elle partage tout. Chronique d’une violence ordinaire, cette bande dessinée, entre conte et roman d’apprentissage, déroule le quotidien d’une petite fille à une époque où les adultes avaient le droit de lever la main sur les enfants. L’usage de l’encre de chine et ses tons délavés révèle élégamment la fragilité de l’enfance, mais aussi sa force et sa résilience.. 2020)
Marcel Naas: Spuk auf Burg Dohlenfels. boox-verlag.
Irina Bossart (Hrsg.): WortSchatz - Appenzeller Kirchen-Inschriften neu gelesen. 500 Jahre Reformation 1524 - 2024 . Appenzeller Verlag.
AdS Annonces RSS: Louisa Merten lauréate du Chrysalide – Binding Förderpreis für Literatur 2024
AdS Annonces RSS: La Maison Rousseau et Littérature recherche un·e responsable de communication,
AdS Annonces RSS: Pro Helvetia : Stage en Littérature pour une durée de 6 à 9 mois
AdS Annonces RSS: CEATL: Rencontres européennes de la traduction littéraire à Strasbourg, 3-4 octobre
AdS Annonces RSS: Communiqué de presse de la Taskforce Culture: Message culture : de la culture, pas de l’épargne !